Ongoing coverage on Legibility.
Reportedly, upcoming changes to macOS will address "liquid glass" visual tweaks to enhance text legibility, particularly in lists and text-heavy sections of the operating system.