Ongoing coverage on Upgrades Guide.
This guide for Resident Evil Requiem details the best weapons and upgrade paths for both Leon and Grace. It covers which guns are most valuable and optimal loadouts for initial playthroughs and New Game+.